基本素養 Basic Literacy
無核心能力 Competence
■ 具備免疫學、微生物學、寄生蟲學、生物資訊等專業知識，並熟悉相關實驗技術的操作。
Professional knowledge and relevant experimental techniques on Immunology, Microbiology, Parasitology, and Bioinformatics.
□ 能設計實驗並分析和統整實驗數據，以獲得合理結論。
Ability to design and execute experiments, and to analyze the results to obtain logical conclusions.
■ 能以中文和英文進行有效溝通和討論。
Ability to communicate effectively in both Chinese and English.
□ 能活用知識、整合產學及從事轉譯醫學。
Ability to use knowledge creatively in areas such as Industry-University collaborations and translational medicine.
課程概述 Course Description
本課程教導英文寫作的基本概念、技巧，以口授、練習寫作並由授課老師批改等方式交替進行，藉此培養日後發表論文之寫作能力。The specific objectives are: 1. To be familiar with the format and writing of manuscripts and process of manuscript submission. 2. To understand the common problems in medical writing and develop effective strategies to overcome them. 3. To develop scientific and critical thinking. 4. To develop effective strategies for reading scientific papers.
課程學習目標 Course Objectives
The goal of this course is to improve the ability of students to read and write scientific papers in English.課程進度 Progress Description
| 進度說明 Progress Description | |
|---|---|
| 1 | Overview of manuscript preparation and submission |
| 2 | “Introduction” |
| 3 | “Data Processing (Making figures and tables)” |
| 4 | Practice “Introduction” |
| 5 | “Results” |
| 6 | Practice “Data Processing (Making figures and tables)” |
| 7 | Practice “Results” |
| 8 | “Discussion” |
| 9 | “Materials and Methods” |
| 10 | “Abstract” |
| 11 | “References, Acknowledgements, Front page and Cover letter” |
| 12 | Practice “Discussion” |
| 13 | Practice “Materials and Methods” |
| 14 | Practice “Abstract” |
| 15 | Practice “ References, Acknowledgements, and Front page” |
| 16 | Practice “Cover letter” |
| 17 | 無 |
| 18 | 無 |
以上每週進度教師可依上課情況做適度調整。The schedule may be subject to change.
課程學習融入下列議題或具有下列內涵的程度
Immersing the Following Issues or Contents
| 議題或內容 Issues or Contents | 關聯性 Correlation |
|---|---|
| 生命教育 Life Education | 無相關 No correlation |
| 服務學習 Service Learning | 無相關 No correlation |
| 性別平等 Gender Equity | 無相關 No correlation |
| 環境安全 Environmental Safety | 無相關 No correlation |
| 環境保護 Environmental Protection | 無相關 No correlation |
| 智慧財產權 Intellectual Property | 無相關 No correlation |
| 法治教育 Law-Related Education | 無相關 No correlation |
| 人權教育 Human Rights Education | 無相關 No correlation |
有關課程其他調查 Other Surveys of Courses
1.本課程是否規劃業界教師參與教學或演講? 否Is there any industry specialist invited in this course? How many times? No
2.本課程是否規劃含校外實習(並非參訪)? 否
Are there any internships involved in the course? How many hours? No